年过六旬的关淑兰原是獐子岛文化馆干事，会剪纸，爱画画，了不少孩子。可前几天，她却被自己3岁的小外孙难倒了。

　　小外孙牛牛最近上了一所双语幼儿园，孩子很聪明，老师教的英文很快就学会了。关淑兰把孩子从幼儿园接回家，像往常一样拿起笔教孩子画画。“画个苹果，再画个鸭梨！ ”牛牛向姥姥撒娇，一会儿他又喊道：“画个snake。 ”“什么？香蕉？ ”还是“小轿车”？牛牛直摇头，竟忘了“snake”的中文怎么说。老人着急猜，孩子着急说。不一会儿，牛牛哇哇大哭，这一哭不要紧，急得关淑兰出了一身汗“不猜还行，越猜越不对。 ”事后，牛牛平静了一会儿，说：“画蛇，画蛇姥姥不懂吗？”“你好好告诉姥姥画蛇，你用英文和姥姥说话，姥姥哪能听明白啊？ ”关姥姥决定学习英语：“活到老，学到老。 ” 记者张璐

　　作者：编辑： liming