6月7日,2017年全国高考拉开大幕。随着首场语文科目考试的结束,各省市区高考作文题目也陆续,成为全民热议线作文题目“最能代表中国的关键词”中,年度热词投票结果出炉。
不仅是高考入题,“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”已经成为国际通用语言、国际热词,据统计,“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”覆盖的国家、语言共计有56种之多。“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”沿线涉及国家众多,随着“朋友圈”越来越大,深入开拓与之间的交流,要取得文化差异大、国情民情不同、需求利益各有侧重的60多个国家对“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”的认同,作为沟通工具,语言任务艰巨。掌握一门语言就是拥有了打开对方国情、社情、民情大门的“钥匙”,同语言方可让人际、民族、国家之间“心连心”,走到一起去。因此,语言是实现“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”战略的首要基础,小语种教育具有重要意义。
但是“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”背后却面临着小语种人才匮乏的瓶颈。此前,在“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”国际合作高峰论坛上,出现了包括汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、柬埔寨语、捷克语、匈牙利语、印度尼西亚语等在内的18种工作语言,不少中国参会者和工作人员表示,从来没有听过同传里的某些语言。而目前,国内的语言教育对参与“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”国家和地区的非通用语或小语种关注度欠缺,亟需掌握语言、精通文化、专于行业的人才。
“国家外语人才资源库”高校外语专业招生情况统计表明,我国2010-2013年高校外语专业招生的语种只覆盖其中的20种。在已招生的20个小语种专业中,11个语种的在读学生数量不足100人,希腊语、希伯来语、孟加拉语等8个语种的在读人数种均不足50人。
小语种的号召力现在已经影响到招生报考环节,为服务于“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”建设,密切与沿线国家联系,像是外国语大学、上海外国语大学、语言大学、第二外国语学院等语言类高校新开设土耳其语、乌兹别克语、白俄罗斯语等小语种专业,其中,外国语大学一次新增茨瓦纳语、贝莱语、科摩罗语等11个小语种专业。不少小语种从业者和学习者表示,、学校、企业等对于小语种的关注度越来越高了,“小语种”必将成为未来报考及就业的热门专业。
其实目前国内培训市场上多语言培训机构有很多,类似于中国的“孔子学院”,几大语种的国家在中国也设有相应的驻外语言培训学院,诸如法国的法语联盟、西班牙的塞万提斯学院等,当然这些大机构还不能完全涵盖广泛的小语种学习需求,这还需要诸如在线教育一类的互联网企业来作为生力军补充。受“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”政策利好拉动的小语种学习热,机构普遍的语言学习咨询需求较以往有了明显提升,从沪江网校方面获悉,5月份以来就德语、俄语、泰语等南亚、中东欧语言学习的咨询量已有明显增长,较去年同期增长30%以上,“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”辐射范围内的欧洲包括法国、意大利、英国等地语言咨询与报班量也被快速带动,获得在线学习用户不俗的青睐。
在不久前,“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”国际合作峰会论坛期间,就和俄罗斯总统普京达成了多全方位的重要合作认识,两国在国际上的密切合作也加速了文化交流的步伐。“俄语是联合国六大工作语种之一,又是俄罗斯用语,全球超过3亿人在说俄语,相比之下,作为临近的友好邦交,国内俄语人才的的现状是需求大、就业广阔,不过配套的在线学习课程非常少而且价格普遍昂贵。”沪江网校多语种事业部相关负责人对记者表示,像是俄语类学习课程,沪江推出如0-C1一类的欧标体系课程,不仅课程设置丰富,同时也搭配两国老师的直播授课,性价比来说非常有优势,已经成为俄罗斯联邦对外等级考试网站的首页推荐的线上学习站点。
“不止是俄语,沪江在西语方面与诸如塞万提斯学院、上海外国语大学留学移民中心等机构有着包括课程内容、在线考试报名、留学移民职业规划咨询等深入的战略合作,把优秀的西语文化带入国内,也是对‘丝绸之经济带和21世纪海上丝绸之’号召的一种响应。”据上述企业负责人透露,目前沪江网校平台上囊括欧美语言、亚非语言等多个门类课程,所教授的语言覆盖全世界近200个国家或地区。
专家指出,小语种好就业的现实,使得很多家长和学生在高考报志愿的时候“剑走偏锋”,不过,报考这类“熊猫级”的冷门外语专业,一定要谨慎评估风险。相比之下,希望于学习第二外语来给自己增加求职的砝码,找到一份称心的工作来说更为实际一些,有权威调查显示,利用课外时间来学习第二外语的职场人士超七成“从事商务外贸”。
随着“丝绸之经济带”和“21世纪海上丝绸之”政策红利带动,现在市场上招聘葡萄牙语、波斯语、西班牙语等国际贸易人才的信息在各类招聘网站上比比皆是,小语种人才成为了企业们积极引进的“香饽饽”。
目前在外贸公司从事相关工作的小语种人才的现状如何?采访到了一位姓曾的女士。“我的大学专业是英语,2010年毕业并开始工作。今年,我开始报班学习西班牙语。这一小语种非常适合用于开拓南美市场。”目前,她在一个外贸公司工作,业务范围比较广。在工作中,曾女士也发现,多掌握一门语言在行业中的竞争力会增强很多。
曾自学过日语N1的Daniel无意中接触到了在线学习,目前正在参加一项由沪江、ACCA及GE三方推动的“小语种人才定向培养计划”的特殊项目,这项计划专为世界500强企业通用电气全球财务运营中心(GE GOF)亚太区输送小语种财务专业人才。“全英文的ACCA教材、完整的知识体系、注重实际应用,通过这类考试培训能够帮我扩大职业视野,在下一个阶段做好自己的全新岗位工作。”
推荐: