1、负责公司技术资料的翻译工作,为公司石油勘探设备进出口业务提供技术协议、技术指标,技术合同等的翻译支持,对技术资料进行档案管理;
2、负责俄语区石油技术动态,了解俄语区石油公司组织结构,对石油技术和装备生产公司及科研机构进行调研,对其进行翻译和整理,为公司战略决策提供信息来源;
2、信、达、雅,口译应准确表达双方原意,笔稿要做到翻译准确无误,内容贴切,格式规范,层次清楚;
推荐: