（1） 按照英语本科专业的特点，将论文内容的要求分为英美文化、英美国家文学和翻译三大部分。（2）申请作毕业论文的考生分别接受这三部分教师的，首先三部分内容的基本要求；然后结合样题进行分析；最后给考生开列出与三部分内容有关的一批指导书目。这些书目是考核的内容基础。

　　（4） 考核。英美文化、英美国家文学两部分各占总分数的40%，考核时间各1.5小时；翻译占20%，考核时间1小时。总共4小时。考核的中心在于检验考生的阅读理解能力和综合分析能力。比如英美文化部分中，可能出一道与目前英美国家流行的社会观念有关的题目，要求考生结合该国家的文化历史，甚至结合中文化的历史，提出自己的观点，进行分析和评价。历史的背景知识在指导书目中都有详细的阐述，但分析、评价则需要看考生自己的能力和水平了。

　　推荐：