主动语态里有两个宾语时，句子会有两种被动语态的变化形式，当其中一个宾语作为被动语态的主语时，剩下的一个宾语保留在被动语态句子中的谓语后面，称为保留宾语。

　　含有宾语补足语的主动语态的句子变为被动语态时，补足语的不变，但身份发生了变化，不再是宾补而变成了主补，宾补和主补的关系是同一个句子成分在不梦见偷东西被发现同语态中的不同身份。

　　“be+过去分词”可以是系表结构也可以是被动语态，两者的区别主要通过逻辑关系的差别体现。在系表结构中，表语(过去分词)说明主语的性质或状态，相当于形容词;在被动语态中过去分词和主语有逻辑上的动宾关系。比较下面的例子:

　　F.汉语和英语对主被动的判断标准不同，有的句子汉语用主动英语却要用被动。在使用英语的被动语态时要减少母语思维的干扰。比较下面的例子:

　　本文由 恒宇国际（www.neivn.cn）整理发布